Transcripción generada por IA del Ayuntamiento 05-05-20

[Falco]: En la 15ª reunión regular del Ayuntamiento de Medford ahora vendrá en orden. Llame al rollo.

[Hurtubise]: Vicepresidente Caraviello. Presente. Consejero Bears. Presente. Consejero Caballero. Presidente McConnell. Consejero Marcas. Presente. Consejero Morell. Presente. Consejero Scarpelli. Presente. Presidente Falco.

[Falco]: Presente. Siete presentes. Los siete miembros están presentes. En este momento, les pedía a todos que se asuman para saludar la bandera. Prometo lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América, y a la República por la que se encuentra, una nación, bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos. De acuerdo, de conformidad con las órdenes del Gobernador Baker del 12 de marzo de 2020, que suspenden ciertas disposiciones de la Ley de Reuniones Abiertas, Derecho General Capítulo 38, Sección 18 y la orden del 15 de marzo de 2020, la Orden de 2020 que imponga una limitación estricta sobre el número de personas que pueden reunirse en un lugar, esta reunión en el Ayuntamiento de Medford se llevará a cabo a través de la participación remota en la mayor medida posible. La información específica y las directrices generales para la participación remota por parte de miembros del público y / / / o partes con el derecho o el requisito de asistir a esta reunión se pueden encontrar en el sitio web de la ciudad de Medford en www.medfordma.org. Para esta reunión, los miembros del público que desean escuchar o ver la reunión pueden hacerlo accediendo al enlace de la reunión contenido en este documento. No se permitirá la asistencia en persona de los miembros del público, pero se hará todo lo posible para garantizar que el público pueda acceder adecuadamente a los procedimientos en tiempo real a través de medios tecnológicos. En el caso de que no podamos hacerlo, a pesar de los mejores esfuerzos, publicaremos en el sitio web de Medford o Medford Community Media una transcripción de grabación de audio o video u otro registro integral de procedimientos lo antes posible después de la reunión. Mociones órdenes y resoluciones a la oferta de cero Dash 328 por consola y soy el resultado de que el Método del Consejo de la Ciudad se les proporciona los informes de progreso mensuales de la Administración de la Ciudad sobre el estado de todas las ordenanzas de borradores solicitadas por la consola del Consejo esta noche.

[Knight]: Sr. Presidente, muchas gracias. Creo que esta es una ordenanza más bien explicativa. Aquí estamos. Dos tercios del camino durante el segundo trimestre del año calendario. Dentro de las primeras cinco o seis reuniones que se reunió el Consejo de la Ciudad, habíamos solicitado borradores de ordenanzas relacionadas con una serie de problemas que son Impactando nuestra comunidad, problemas que necesitamos para echar un vistazo. Y el consejo inició como prerrogativo para verlos a través de la ordenanza. Y tuvimos una discusión sobre si el consejo tendría o no el derecho y la capacidad de contratar a su propio abogado para trabajar en estas cosas. Y aquí estamos, unos casi cinco, casi seis meses después, señor presidente, y todavía no hemos recibido un borrador de ordenanza. Por lo tanto, presento esta resolución pidiendo que obtengamos informes mensuales de progreso de la administración sobre el estado de los borradores de ordenanzas solicitadas que busca el consejo. Y les pediría a mis colegas del consejo que me apoyen en esta medida.

[Falco]: Gracias, concejal Knight. ¿Alguna otra pregunta o comentario del consejo?

[Scarpelli]: Segundo.

[Falco]: El concejal Scarpelli, ¿tenías alguna pregunta o simplemente estabas secundando la resolución?

[Scarpelli]: Secundito la enmienda, la moción.

[Falco]: Gracias. Cualquier otra pregunta del público o empleado o para ser es recibir algún correos electrónicos.

[Hurtubise]: No tenemos correo electrónico sobre este tema.

[Knight]: Noche del Consejo. Sr. Presidente, creo que es importante que también obtengamos una copia del contrato que se firmó con KP Laura, creo que solicitamos que varias ocasiones y que aún no lo hemos recibido aún no hayan determinado cuál es el alcance de los servicios. Así que avanzamos, sabemos qué recursos están disponibles para nosotros.

[Hurtubise]: Consejero Knight, me rompiste un poco. ¿Estás ofreciendo eso como enmienda?

[Knight]: Yo soy, señor presidente. Es una resolución que se ha ofrecido varias veces en el pasado y ha quedado sin respuesta.

[Falco]: Gracias, concejal Knight. Sobre la moción del concejal Knight, secundado por el concejal Scarpelli, modificado por el concejal Knight. Secretario Hurtubise, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Vice President Caraviello.

[Unidentified]: Sí. Sí.

[Hurtubise]: Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí.

[Falco]: Hemos resuelto que el Ayuntamiento de Medford solicita que el alcalde se reúna con el presidente del consejo para desarrollar un plan para celebrar audiencias previas y presupuestarias previas al presupuesto en un entorno no virtual. Consejo en la noche.

[Knight]: Sr. Presidente, muchas gracias. Aunque la tecnología es maravillosa, a veces no es tan maravilloso cuando estamos tratando de llevar a cabo la operación eficiente del gobierno. Entonces, según esto, Sr. Presidente, creo que estamos en un momento en este momento en el que entendemos a Covid-19 y el Coronavirus para asegurarnos de que estamos protegidos y nos reunimos en un entorno no virtual para abordar el tema muy importante de las finanzas de la ciudad en el próximo presupuesto para el año fiscal. Así que les pediría a mis colegas del consejo que apoyen esta medida. Aunque las reuniones virtuales son geniales, no creo que tengan lo mismo.

[Unidentified]: Creo que perdimos el concejal Knight.

[Falco]: Teníamos el número dos, el vicepresidente Caraviello, querías hablar sobre esto si pudieras.

[Caraviello]: Sí, señor. Gracias, señor presidente. Te había hecho una sugerencia, creo que en algún momento en un entorno que probablemente podríamos hacer. Probablemente podríamos usar el pequeño teatro en la escuela secundaria y colocar a los concejales en el escenario a seis pies de distancia. El jefe de departamento de quien se tendría en el piso y que esté representando a la administración podría estar en el piso y el empleado. Y eso haría 10 personas que serían permitidas por la ley. Y nuevamente, como dije, este es probablemente el presupuesto más importante que la ciudad enfrentó en los últimos 30 años. Y creo que como todos sabemos, solo estar en estas reuniones Con cosas simples es difícil, no importa las cosas tan difíciles como un presupuesto que realmente debería hacerse en persona. Así que lo ofrecí como sugerencia. Dije que el pequeño teatro es lo suficientemente grande como para poner a todos en el escenario y mantenerlo dentro de las 10 personas según lo requerido por la ley. Gracias, el concejal Caraviello.

[Morell]: Consejero Morell. Gracias, señor presidente, creo que mi pregunta acaba de abordar. Solo estaba tratando de identificar si había una idea de alguna participación pública en persona, pero esto es únicamente aclarar para el consejo y luego cualquier representante, en relación con sus presupuestos específicos que se presentarían, correctos.

[Falco]: Noche del Consejo.

[Knight]: En última instancia, la forma en que lo imaginé es que todos podemos estar en una habitación. Realización del negocio de la ciudad. Y si los residentes individuales tienen preguntas o inquietudes, creo que según su liderazgo, hemos podido habilitar algunas videoconferencias en ciertas áreas. Y creo que eso podría trascender al pequeño teatro o a otros aspectos. Nuestro centro de medios comunitarios tiene mucho éxito. Patrick Gordon ha hecho un gran trabajo. Es un productor galardonado que tenemos aquí. Así que estoy seguro de que si juntamos la cabeza, podremos encontrar algo. Pero si observamos la resolución, la resolución es pedirle al presidente y al alcalde que se reúnan y discutan formas de hacer esto. Así que creo que deberíamos tener todo sobre la mesa, señor presidente, y encontrar algo que funcione para todos.

[Falco]: Bueno. Gracias, concejal Knight. Consejero Morell, ¿tenía más preguntas? ¿Eso respondió a tu pregunta? Sí, eso lo cubrió. Gracias. Bueno. ¿Alguna otra pregunta del consejo? Así que estaré más que feliz de hablar con el alcalde para ver si es algo que podemos hacer, ver si es factible. Entonces puedo comunicarme con ella para discutir eso y podemos ir desde allí. ¿Hay alguna otra pregunta del consejo?

[Unidentified]: ¿Alguna otra pregunta del público? Secretario Cardavis, ¿algún correos electrónicos sobre este problema? No hay correos electrónicos sobre esto, Sr. Presidente. De acuerdo, por moción del concejal Knight, secundado por el vicepresidente Caraviello. Sí. Sr. Clerk, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Bears.

[Bears]: Sí.

[Hurtubise]: Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell. Sí. Concejal Scarpelli? Sí. Presidente Falco?

[Falco]: Sí. Siete afirmativos, cero en lo negativo, el movimiento pasa. 2-0-330 ofrecido por el vicepresidente Caraviello, ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford aborde los problemas en el cementerio de Oak Grove con personas que abusan de los criterios sociales impuestos por la administración de la ciudad y posibles problemas de seguridad. Vicepresidente Caraviello?

[Caraviello]: Gracias, señor presidente. Cuando puse esto allí, hubo algunos problemas allí, y había hablado con el jefe de gabinete y el alcalde sobre esto. Y me alegro de que el alcalde haya realizado una llamada Robo durante el fin de semana abordando lo que estaba sucediendo allí. Para aquellos de ustedes que no saben, nuestro cementerio es agradable como es, pero no creo que haya sido un patio de recreo para que la gente vaya allí y juegue. Los niños corrían sobre las tumbas y corrían, montando sus bicicletas. Y el día antes de que alguien sea enterrado, generalmente cava el agujero y ponen madera contrachapada sobre él. Y los niños saltaban sobre la madera. Y odiaría ver a alguien, un niño, lastimarme allí. Y también debido al hecho de que hay muchos autos que conducen, equipos pesados. Y algunas de las personas que están allí, tal vez sus habilidades de conducción han disminuido un poco a lo largo de los años. Sabes, un niño pequeño sale en su bicicleta y alguien puede no verlos. Y dije, odiaría ver a alguien lastimado allí. Y me alegro de que el alcalde haya tomado los pasos para hacer esto. Y durante el fin de semana, no había mucha gente allí. Así que le agradezco por eso. Y como digo, con suerte se ha eliminado el problema.

[Falco]: Gracias, vicepresidente Caraviello.

[Knight]: Sr. Presidente, sí, muchas gracias. Vivo, puedo ver esa puerta al cementerio desde mis escaleras delanteras, y la cantidad de volumen de personas que están pasando allí es tremendo en este momento. Y cuando tu Vea las caras, no son caras familiares. Tenemos muchas placas fuera del estado estacionando, licencia fuera de la ciudad, calcomanías fuera de la ciudad, personas fuera de la ciudad que se estacionan a lo largo de Placeland Road, utilizando el cementerio para el espacio abierto porque los parques y sus comunidades también han sido cerrados. Sabes, lo utilizamos con bastante frecuencia para fines de recreación pasiva, pero ahora está llegando al punto en que he tenido discusiones con operadores de equipos pesados ​​que funcionan en el DPW que han dicho que se están acercando Por la gente que dice, ¿no puedes conducir la excavadora por esta calle? Porque quiero que mi hijo monte en bicicleta aquí. Sabes, ellos también tienen un trabajo que hacer. Así que yo también hago eco de las declaraciones de sentimientos del concejal Caraviello y apoyo su resolución de todo corazón y la segunda.

[Falco]: Gracias concejal Light. Consejero Bears.

[Bears]: Está en un separado, no importa. Gracias.

[Unidentified]: Bueno. ¿Alguna otra pregunta del consejo?

[Falco]: ¿Alguna otra pregunta del público en general? Secretario Hernebies, ¿puedes hacernos saber si ha recibido algún correo electrónico?

[Hurtubise]: Sr. Presidente, no hay correos electrónicos sobre este tema. Gracias, empleado de Hernebies.

[Falco]: Por moción del concejal, el vicepresidente Caraviello, secundado por el concejal Knight. Clerk Hernebies, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: ¿Osos del concejal? Sí. Concejal caballero? Sí. ¿Marcas del concejal? Sí. Concejal Morell?

[Falco]: Sí.

[Hurtubise]: Concejal Scarpelli? Sí. Presidente Falco?

[Falco]: Sí. Siete afirmativos, cero en lo negativo. El movimiento pasa. 20-331 ofrecido por el concejal Bears, y se resolvió que la administración de la ciudad proporciona una actualización sobre cómo los residentes pueden recibir máscaras compradas por la ciudad. Consejero Bears.

[Bears]: Gracias, señor presidente. Sé que ha salido alguna información de la ciudad desde que presenté esta resolución. Pero sí sé que nos hemos unido en el compacto regional, trajeron algunas máscaras y las estamos distribuyendo. Y espero que el jefe de gabinete Rodríguez pueda compartir cuál es el plan para eso.

[Unidentified]: Jefe de Estado Mayor Rodríguez. Vamos a activarlo.

[Dave Rodrigues]: Gracias, señor presidente. Prometo mantener mis comentarios con cal. Entonces, sí, la ciudad pudo comprar 10,000 máscaras, de las cuales 5,000 se distribuirán en un viaje este jueves. Entre 12 y dos, está disponible para todos los residentes de Medford. Estamos empacando en bolsas Ziploc con tres máscaras cada una, y distribuiremos tantas como podamos. Los suministros, por supuesto, son limitados, pero los entregaremos hasta que estemos fuera. También podremos, también estábamos, Tenemos un número dotado de plantas de Encore Boston Harbor, alrededor de 1,000 plantas diferentes. Así que los distribuiremos también antes del Día de la Madre. Así que tenemos voluntarios que van a trabajar allí en el estadio Hormel entre 12 y 2. Estamos entusiasmados de poder proporcionar el recurso, así como el beneficio de las flores al público. Pero de nuevo, los suministros son limitados. Así que es el primer llegada, por primera vez. Gracias. ¿Osos del concejal?

[Bears]: Gracias Dave. Aprecio eso. ¿Será esto el primero de muchos de muchos o es tan lejos que hemos tenido en la planificación en este momento?

[Dave Rodrigues]: Esperamos que sí. Sí, como todos sabemos, cosas como esta es muy difícil de conseguir, pero estamos haciendo lo mejor que podemos para tratar de rastrearlo para la protección de los socorristas, así como para el público en general. Estas son máscaras no quirúrgicas, estas son solo revestimientos faciales. Por lo tanto, no serían apropiados en un entorno médico o en un entorno de primer respondedor. Por lo tanto, estos están diseñados para cumplir con el orden de Medford permanente que ha estado en su lugar durante unas tres semanas y media, así como la orden del gobernador, lo que hace eco de nuestra orden a partir de mañana. Entonces, los 5,000 de los cuales se distribuirán en el camino, los otros 5,000 estarán disponibles para personas mayores en el Centro para personas mayores y para otras poblaciones vulnerables para entregar, así como DPW y algunos otros empleados públicos.

[Bears]: Genial, gracias.

[Morell]: Gracias, el concejal Morell. Gracias, señor presidente. Tenía curiosidad si el jefe de gabinete Rodríguez pudiera aclarar, son estas máscaras lavables de algodón o las máscaras de un solo uso, si pudiera proporcionar un poco de información.

[Dave Rodrigues]: Sí, entonces no son los lavables de tela. Son el tipo desechable de papel médico que son adecuados para las cubiertas de la cara cotidiana. Por lo tanto, son un poco mejores que los de tela en términos de revestimientos faciales, pero no alcanzan el N95 o el grado médico.

[Morell]: ¿Y se proporcionará la información en cuanto a la cantidad recomendada de usos de este tipo de máscara?

[Dave Rodrigues]: Sí, la junta incluirá alguna orientación dentro de cada paquete. cantidad apropiada de tiempo para usarlos. Cuántas veces puede usarlos y la cantidad de uso adecuada.

[Morell]: Gracias.

[Falco]: ¿Alguna otra pregunta del consejo? ¿Alguna pregunta del público? Sobre la moción del Consejo de Cervezas, secundado por el concejal Scarpelli para recibir un lugar en el archivo.

[Unidentified]: Empleado, por favor llame al rollo. Aférrate.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell.

[Falco]: Sí.

[Hurtubise]: Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí, 70 afirmativos, cero en lo negativo, el movimiento pasa. 20-332 ofrecido por el concejal Bears, ya sea resuelto. En realidad, tenemos un par de resoluciones similares ofrecidas por el concejal Bears y el concejal. Así que los leeré a los dos ahora, si no te importa. 20-332 ofrecido por el concejal Bears, ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford felicite al teniente Michael Endicott por su retiro del Departamento de Bomberos de Medford después de 32 años de servicio a la ciudad de Medford. Y también tenemos 20-334 ofrecidos por el concejal Marks, ya sea resuelto que el consejo de la ciudad de Medford elogie y felicite al teniente Michael Endicott por su jubilación después de un ejemplo de 32 años de servicio dedicado a los residentes de Medford. Consejero Bears.

[Bears]: Gracias, señor presidente. Solo creo que esta es una buena historia y un mal momento de alguien que ha servido a la ciudad durante tanto tiempo y se ha retirado con tal honor. Sin embargo, estaría feliz de diferir al decano del consejo para comenzar esto.

[Falco]: Decano de la Delegación, Consejero Marcas.

[Marks]: En duración del servicio, no en edad, por cierto. Mike Endicott, cualquiera que conozca al teniente Mike Endicott, es un tremendo bombero, dirigido con el ejemplo, que le gustó entre sus compañeros, fue el primero en ser voluntario para cualquier cosa que sucediera en la comunidad. Y, ya sabes, por lo que escucho de otros bomberos, él sería alguien con quien querrías ir a un fuego. Ese era el tipo de bombero Mike. Es un marido excelente, un gran padre. Un hombre de familia, y le deseo lo mejor, señor presidente, en su retiro y quiero agradecerle en nombre de los residentes de esta comunidad por el servicio ejemplar durante 32 años por la vida y la propiedad de los residentes del método. Gracias. Gracias, Locks del concejal.

[Falco]: ¿Osos del concejal?

[Bears]: Sí, y solo quiero segundos eso. No sé, teniente Endicott, pero de todo lo que he escuchado y todo lo que he visto, Él ha sido un gran servicio para la gente de Medford. Así que creo que es importante para nosotros resaltar pequeños positivos en este tiempo.

[Falco]: Gracias, Consejero Bears. Alguien más?

[Knight]: Sr. Presidente, si puedo?

[Falco]: Sí, concejal Light.

[Knight]: Muchas gracias. He llegado a conocer a Mike a lo largo de los años, y te diré que él es solo alguien con quien te gusta estar cerca. Es un tipo de voz suave, un caballero, y realmente solo quiero felicitarlo por sus 32 años de servicio. y deseo todo lo mejor mientras persigue sus años dorados. Creo que es importante señalar que casi al mismo tiempo que el teniente Endicott se retiró con 32 años de servicio, también cumplió 65 años. Entonces, Sr. Presidente, eso le dirá que la mitad de la vida de este caballero se gastó brindando servicio y seguridad pública a la ciudad de Medford y sus residentes. Así que eso es algo que ciertamente es encomiable, y le deseo todo lo mejor en el futuro.

[Falco]: Gracias, concejal Knight. Y si puedo agregar, no conocí a Michael hasta que realmente fui al Ayuntamiento, pero el teniente Endicott es una gran persona, muy comprometida con la comunidad y me gustaría agradecerle por su continuo compromiso con la ciudad de Medford y con el más alto servicio. Así que le agradecemos por sus muchos años de servicio a nuestra ciudad. Así que gracias, teniente Endicott. y felicitaciones por su jubilación. Sobre la moción del concejal Mark, secundado por el concejal Bears. Secretario Hurtubise, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Sr. Presidente, solo necesito aclarar. ¿Te estás uniendo a 332 y 334 juntos como un papel?

[Falco]: Si eso está de acuerdo con mis compañeros concejales, me gustaría hacer eso.

[Hurtubise]: Sí. Está bien, excelente. Entonces esto es en 332 y 334. Correcto. Aquí viene la llamada de rollo. ¿Osos del concejal?

[Unidentified]: Sí.

[Hurtubise]: Vicepresidente Caraviello? Sí. Concejal caballero? Sí. ¿Marcas del concejal? Sí. Concejal Morell? Sí. Concejal Scarpelli? Sí. Presidente Falco?

[Falco]: Sí. Siete afirmativos, cero en lo negativo, el movimiento pasa. 2-0-333 ofrecido por el concejal Bears es un resultado de que el Ayuntamiento de Medford dedica esta reunión a los residentes y familias que han perdido a sus seres queridos durante la crisis del coronavirus. ¿Osos del concejal?

[Bears]: Gracias, señor presidente. Creo que todos estamos comenzando a procesar la cantidad de personas que sabemos que estamos perdiendo. Y no creo que nada llegue a casa más que las historias que salen hoy alrededor de las instalaciones del patio aquí en Medford. Las proyecciones son que estamos perdiendo 2.000 personas al día en todo el país y cientos de personas. Un día en Massachusetts y UM, creo que solo necesitamos tomar cada momento cuando estamos juntos, como están en zoom y en las otras formas en que nos estamos comunicando en este momento para realmente um, solo para decir hablar sobre esto para mencionar y honrar y pensar en las personas que hemos perdido y las familias que están afectadas. Um No creo que ninguno de nosotros tenga las respuestas sobre lo que esto significa para nosotros como país para ver a tanta gente morir tan rápido. Pero creo que debemos comenzar la conversación simplemente honrando y recordando a estas personas que hemos perdido. Y espero que en el futuro, podamos pensar en las formas en que vamos a recordar a las personas que estamos perdiendo ante esta crisis del coronavirus en este momento. Solo espero que mis compañeros concejales se unan a mí para dedicar esta reunión a la gente que hemos perdido en sus familias y, con suerte, en el futuro podemos hablar más sobre cómo vamos, cómo vamos a superar esto como una comunidad. Entonces, por eso pongo esta resolución hacia adelante. Gracias, señor presidente.

[Falco]: Gracias concejal Bears. Vicepresidente Caraviello y luego Consejero Knight. Vicepresidente Caraviello.

[Caraviello]: Gracias, señor presidente. Agradezco al concejal Bears por poner esto. Y como lo he hecho en las últimas tres semanas, he tratado de hacer todo lo posible para mencionar cada semana de los que han fallecido y continuaremos haciéndolo en el futuro. Y espero que esto pase en algún momento, finalmente podremos comenzar a hacer esto. Así que creo, y me quedo con esa moción.

[Unidentified]: Gracias, vicepresidente Caraviello, concejal Knight.

[Knight]: Sr. Presidente, muchas gracias. Agradezco al concejal Bears por presentar esta medida hacia adelante y él mencionando el hogar de ancianos del patio y las circunstancias que rodean que plantearon más preocupación y, ya sabes, con todo lo que está sucediendo en la comunidad y todas las discusiones, conversaciones y rumores sobre lo que está sucediendo, Creo que es importante que realmente analicemos las circunstancias y la situación que ha estado rodeando el hogar de ancianos del patio. Sabes, por lo que entiendo, creo que la casa del soldado de Holyoke tiene la tasa más alta de infección por hogares de ancianos en el estado, y el patio no está demasiado detrás de ella. Es, ya sabes, tengo entendido que varias entidades federales y estatales han llegado a Algunos ayudan y algunos planean evitar la propagación de Covid y fueron rechazados. Rumores, no sé si hay alguna verdad, pero teníamos al jefe de gabinete aquí. Tal vez él puede, ya sabes, explicarnos un poco sobre qué circunstancias había sucedido, cuándo y dónde, quién sabía qué, cuándo y qué estaba sucediendo. Lo último que escuché fue que la Guardia Nacional del Ejército había ofrecido sus servicios para ayudar con las circunstancias en el patio. Y luego el, El voluntariado fue rechazado. Um, y creo que, ya sabes, realmente necesitamos echarle un vistazo largo, pero ante todo, um, ya sabes, no soy uno que generalmente persigue a los rumores y tengamos el personal más barato esta noche con nosotros en este momento. Así que espero que puedas ponerlo en esa discusión de rumores de rumores que ha estado sucediendo en la comunidad, porque si eso es fáctico, entonces es muy preocupante para mí. Um, entonces con eso dicho, señor presidente, planteo la pregunta, um, ya sabes, qué es, Qué circunstancias están sucediendo en el patio en el que la ciudad ha estado involucrada y qué medidas se han tomado para ayudarlos a abordar el problema allí. ¿Y el organismo estatal o federal extendió la ayuda que fue rechazada por la administración de la ciudad durante este tiempo? Esas son las preguntas que tengo. Quizás Dave pueda ayudarnos con esto un poco.

[Unidentified]: Jefe de Estado Mayor Rodríguez.

[Hurtubise]: Aférrate.

[Dave Rodrigues]: Gracias, señor presidente. Y nuevamente, gracias, el concejal Bears, por destacar este tema. Y esto es algo en lo que nos hemos centrado desde el ... Días de apertura de la pandemia, especialmente en nuestros lugares más vulnerables, las instalaciones de atención a largo plazo, los hogares de ancianos, de los cuales Medford tiene tres. Desde el primer caso del que nos enteramos en el patio, nos movilizamos de inmediato para tratar de abogar por ellos y obtener recursos adicionales del nivel estatal, tanto del Departamento de Salud Pública como de la Guardia Nacional, para que las prueben, para obtener ayuda de personal, Para obtener los recursos que puedan necesitar para combatirlo. La desafortunada realidad es que esta es, estas son nuestras poblaciones más vulnerables que viven en un solo lugar en la naturaleza grave del virus, en la naturaleza contagiosa del virus en sí. Se extenderá en un lugar como este como Wildfire. Por lo tanto, conseguirlos PPE, hacer que prueben, conseguir que el personal fuera apropiado fue una preocupación inmediata de la nuestra. Sé que el alcalde ha estado en contacto constante con la oficina del Secretario Sutter, el Centro de Comando, la Guardia Nacional, Tom Mangan de Mema. El teniente gobernador que llama a cualquiera y a cualquiera para obtener recursos allí. No tengo ningún conocimiento directo de que el patio rechazara las circunstancias de las cuales la Guardia Nacional estaba allí, y rechazaron los servicios, la naturaleza de eso, las circunstancias de eso. Probablemente remito la pregunta a Génesis y al patio para las circunstancias de eso, así como DPH, porque no quiero hablar de la escuela. No estaba allí, no lo vi. Entonces, lo que puedo decir es que la ciudad ha tomado Cada paso que podría tomar para abogar por estos residentes, que estos pacientes obtengan recursos en estas instalaciones para ayudarlos. La Guardia Nacional ha estado en Medford no menos de seis o siete veces para realizar pruebas, múltiples rondas de pruebas, pruebas de pacientes, pruebas de personal, administradores de pruebas, lo que sea que podamos hacer para hacer eso, lo hemos hecho. Así que estoy seguro de la ciudad Confiado en la respuesta de la ciudad al problema. Si hubiera más que pudiéramos haber hecho, ciertamente lo habríamos hecho. Pero conectar los recursos con aquellos que podrían proporcionarlo, los DPH y los guardias nacionales del mundo es exactamente lo que deberíamos haber hecho y exactamente lo que hicimos.

[Knight]: Sr. Presidente, agradezco al Sr. Rodríguez por ese desglose. Me gustaría proponer un documento B solicitando que la administración nos proporcione una línea de tiempo de eventos y un desglose de esas discusiones. En relación con los servicios y asistencias que se ofrecieron y cuáles fueron aceptados y prestados. Y lo ofrecería en forma de periódico B, señor presidente.

[Falco]: Gracias, concejal Knight. Secretario Arnaviz, antes de que nos mudemos, ¿tiene el idioma en el documento B? Sr. Presidente, lo hago. Bien, gracias. Había varias personas que querían hablar. Vicepresidente Caraviello, entonces concejal Markson, concejal Scarpelli, vicepresidente Caraviello.

[Caraviello]: Gracias, señor presidente. Sr. Presidente, ya sabes, tener un ser querido en este momento en una de esas instalaciones, puedo hablar de primera mano sobre ellas. Quiero decir, estas instalaciones están en su mejor momento en un buen día, algo marginal. Um, he notado la diferencia en la que mi papá y mi padre están en Glenridge, donde la situación es solo un poco mejor allí de lo que está en el patio uh y eso también es propiedad de Génesis y he hablado con muchas personas en Glenridge desde que Génesis ha traído los ha tomado junto con el patio y yo, soy un poco que cae un poco en esto, uh, porque, porque, porque la Génesis ha traído los ha tomado junto con el patio y que voy a caer un poco en esto, por lo que Génesis, porque Génesis ha traído los ha tomado junto con el Courtyard y Uh, voy a caer un poco en esto, por lo que Génesis, porque Génesis ha traído los ha tomado junto con el Courtyard y Uh, voy a caer un poco en esto, por lo El personal ha disminuido y el nivel de atención ha disminuido desde que Génesis ha tomado estas instalaciones. Y digamos, sé que el alcalde ha hecho todo lo posible. Quiero decir, hay tanto que la administración puede hacer. Estas son instalaciones privadas. Y nuevamente, las personas que están en estas instalaciones, muchas de ellas están enfermas y son frágiles. Es muy difícil tomar a alguien que tenga Alzheimer o demencia y pedirles que se queden en su habitación. Entonces, ya sabes, todos los días se encuentran en esta área común donde comen y se reúnen. Entonces, lo digo solo que los festeros. Sabes, dicen que realmente no hay forma de que puedan controlarlo. Y de nuevo, digo, ya sabes, mi padre dio positivo. Afortunadamente, él es, ya sabes, no está mostrando ninguna señal, pero ya sabes, estas instalaciones, Creo que después de esto, todos necesitarán una gran llamada de atención en el futuro. Porque como dije, incluso en un buen día, son algo cuestionables o marginales. Así que nuevamente, y sé que la administración ha hecho todo lo que posiblemente puedan hacer para obtener ayuda para ellos.

[Falco]: Gracias, señor presidente Caraviello. Consejero Marcas.

[Marks]: Uh, gracias, señor presidente. Quiero agradecer a las cervezas del Consejo por mencionar esto, eh, esta noche. También quiero estar de acuerdo con el consejo esta noche que es muy importante que el consejo reciba una línea de tiempo de eventos, durante las últimas ocho semanas después, lo que ha ocurrido dentro del patio en particular. También escuché algunos comentarios preocupantes de un representante. Desde el patio, Sr. Presidente, tan pronto como hoy con respecto a lo que tuvo lugar en el patio. Y se dijo, bueno, estos clientes particulares tienen más de 80 años. Y creo que es un comentario bastante preocupante, Sr. Presidente. Me doy cuenta de la naturaleza de los hogares de ancianos y las instalaciones de atención a largo plazo, pero ese comentario, creo, el Sr. Presidente, habla de volumen sobre cómo se manejó la situación. Um, así que aprecio lo que ofreció el concejal Knight, y quiero estar de acuerdo con la línea de tiempo.

[Scarpelli]: Gracias, concejal marcas. Consejero Scarpelli. Gracias, señor presidente. Nuevamente, gracias, el concejal es por traer esto hacia adelante. Es un momento que necesitamos, como comunidad, reflexionar y realmente, uh, Ya sabes, rinda homenaje a aquellas personas que han perdido la vida. Pero creo que con lo que el concejal Knight mencionó, si pudiera preguntarle al Jefe de Gabinete, el Sr. Rodríguez, estoy tan emocionado de que estas máscaras están saliendo, pero también plantea una pregunta. ¿Estamos golpeando, estamos llegando a nuestra población más vulnerable? Quiero decir, sé que es bueno que estemos haciendo nuestra casa en esta camioneta de flores, Pero ¿hemos dejado de lado algunos que van directamente a los centros para personas mayores, que van directamente a la vivienda, que van a la población que probablemente no llegarán a los sitios sin hogar, los recoja? ¿Hemos hecho eso, ya he pensado en eso?

[Dave Rodrigues]: Por supuesto, sí. Se entregarán 5.000 a través de la transmisión. 5,000 están detenidos para personas mayores y población vulnerable, así como empleados públicos.

[Scarpelli]: Muy bien, bien. Entonces hemos identificado eso y eso es lo que, está bien.

[Dave Rodrigues]: Serán, sí, serán parte, estarán en el Centro Senior para que la gente lo agarre. Perfecto. Gracias.

[Falco]: Gracias, el concejal Scarpelli. Consejero Bears.

[Bears]: Gracias, señor presidente. Solo en esta cosa del patio también, ya sabes, he hablado con algunos residentes y he visto algunas publicaciones en línea. Creo que obtener la línea de tiempo y también, ya sabes, esta gran pregunta sobre Génesis, ya sabes, la gente está publicando en línea, ya sabes, ganaron x millones de dólares y nos piden donaciones y, ya sabes, necesitamos proteger la idea de que Es insultante decir, oh, tenían más de 80 años, y luego también ganar este dinero. Entonces esa es una pregunta. De eso no se trataba esta resolución, sino solo escuchar a todos, escuchar al vicepresidente Caraviello, también debemos hacer algo al respecto. Así que apoyo el artículo B del concejal Knight, y espero que también lo revisemos en el futuro.

[Falco]: Gracias, Consejero Bears. ¿Alguna otra pregunta del consejo? ¿Alguna otra pregunta en general del público? O Secretario Carterby, ¿hay algún correo electrónico que haya llegado sobre este tema?

[Hurtubise]: Sr. Presidente, solo voy a comprobar.

[Unidentified]: No creo que haya ningún correo electrónico, pero solo estoy duplicando. No hay correos electrónicos sobre esto.

[Hurtubise]: Gracias, empleado Hurtubise. Sin embargo, permítanme señalar para el registro, que el Sr. Rodríguez ha respondido a la solicitud del concejal Knight y proporcionó una copia del Acuerdo de KP en mi correo electrónico. Está bien, gracias. Gracias.

[Falco]: Así que veamos. Secretario Hurtubise, ¿podría leer el idioma del artículo B ofrecido por el concejal Knight?

[Hurtubise]: El documento B solicita de la administración, la línea de tiempo de los eventos y respuestas que tuvieron lugar en el patio.

[Falco]: De acuerdo, en esa moción, el documento B ofrecido por el concejal Knight, secundado por? Segundo, Sr. Presidente. Vicepresidente Caraviello, secretario, llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell.

[Falco]: Sí.

[Hurtubise]: Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí. 70 afirmativo, cero el negativo, el movimiento pasa. Sobre la resolución principal que ofreció el concejal, secundado por. Segundo, Sr. Presidente. El vicepresidente Caraviello, empleado de Hurfubise, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí. Siete afirmativos, cero en lo negativo, el movimiento pasa. 2-0-335 ofrecido por el concejal Marks. Ya sea resuelto que se discutan las preocupaciones fiscales actuales de Medford. Consejero Marcas.

[Marks]: Gracias, señor presidente. Tuve la oportunidad de sintonizar el último, creo que fue el jueves, el comité escolar tuvo una reunión sobre las preocupaciones de presupuesto. Y tenían presente el auditor de la ciudad, Sr. Presidente. Y pensé que era bastante esclarecedor escuchar algunas de las preocupaciones en el lado de la escuela. Pero fue igualmente estresante escuchar que estamos viendo potencialmente un recorte del 20% en la ayuda local, lo que equivale a aproximadamente un poco más de $ 5 millones. También estamos viendo recortes en permisos. Cuando digo recortes y permisos, una reducción en los permisos cercanos a $ 2 millones. El impuesto especial del vehículo ha bajado un 7%. El impuesto de hoteles y correos ha disminuido aproximadamente una reducción de un millón de dólares. Los costos fijos están aumentados, el seguro de salud y los pasivos no financiados. Y la lista continúa, Sr. Presidente. En última instancia, creo que lo que se dijo, estamos viendo un poco más de $ 8.2 millones en el presupuesto. Y dependiendo de lo que sucede este 1 de junio, extendieron la fecha límite para los impuestos. Si no recibimos los $ 29 millones completos en impuestos, Uh, que, uh, muchas personas, uh, esta comunidad podría tener presionar para enviar sus impuestos a tiempo, eh, incluso con la extensión, eh, eso solo se sumará a nuestra brecha de déficit presupuestario. Uh, por lo que los 8 millones podrían crecer rápidamente, uh, a 10, 12, 14 millones, señor presidente. Y creo que como muchos concejales son conscientes, nuestro presupuesto es probablemente de aproximadamente el 85% de salarios. Entonces, cuando se observa apretar su cinturón, desafortunadamente, el endurecimiento del cinturón sobre todo es personal. Y ahí es donde puede entrar en problemas de permisos y otras opciones, días libres, etc., que espero que nunca tengamos que explorar, señor presidente. Lo único que se declaró, y se dijo brevemente, escuchamos mucho sobre el gobierno federal rescatar a todos, ¿verdad? Um, y, uh, todavía tenemos que recibir, uh, cualquiera, idea del gobierno federal, uh, sobre la asistencia federal, um, por un rescate de ciudades y pueblos que realmente están siendo afectados por este covid-19. Y, en mi opinión, nosotros, como consejo, deberíamos solicitar o cabildear, eh, ahora mismo. Para asegurarse de que lo que experimentemos en una brecha presupuestaria esté compuesta por el gobierno federal. Y creo que ahora mismo, pediría que enviemos una carta del consejo a nuestra delegación federal. Pidiendo que la ciudad de Medford, y estoy seguro de que Dave probablemente ya esté en el proceso de hacer esto, pero pidiendo a nuestra delegación federal que nos ayude con un rescate, sabiendo que la ayuda local del estado se reducirá, los ingresos locales están bajos, los impuestos probablemente disminuirán y los costos fijos aumentan. Y nuestras opciones en este momento, tenemos alrededor de 10 millones en efectivo gratis. Pero como mencionó el alcalde, no queremos pasar por todo nuestro efectivo libre porque eso nos lleva en una posición vulnerable. Entonces, a pesar de que tenemos una gran cantidad de efectivo libre, creo que tenemos que buscar como ese tipo de fondo de día lluvioso. Um, entonces, um, hubo alguna discusión durante la reunión del comité escolar y con el auditor de la ciudad, eh, sobre qué debemos hacer con el presupuesto de este año que está surgiendo. Y creo que una de las recomendaciones fue que un presupuesto financiado por nivel tiene más sentido y más apropiado en este momento, sabiendo que probablemente habrá un déficit y cualquier adición al presupuesto, eh, significará la eliminación en algún lugar. Um, ya sabes, no decir que hay algunas buenas ideas flotando por ahí que podrían ser generadores de ingresos, uh o, uh, ahorros de costos. Um, y creo que deberían explorarse, pero creo que un presupuesto financiado por nivel en este momento, en mi opinión, tiene sentido, el Sr. Presidente con Covid y sabiendo que, uh, los recibos están limitados en este momento en la ciudad y tal vez así durante algún tiempo. Es difícil decirlo en este momento. Así que solo quería mencionarlo. Sr. Presidente. Sé que nos reunimos gracias a tu liderazgo. Creo que es lo que el jueves por la noche al jueves a las 530 y recibiremos otra sesión informativa al respecto. Sr. Presidente y espero que comencemos. Sé que se nos prometió que íbamos a comenzar al presupuesto en abril y me di cuenta de que hay un millón de cosas que me creen y cree en mí y. Así que no estoy tratando de ser crítico en absoluto. Pero el comité escolar ha comenzado su proceso. Y solo quiero decir que creo que debemos comenzar a reunirnos con los jefes de departamento, y así sucesivamente. Porque como mencionó el vicepresidente del consejo Caraviello, este será un presupuesto presupuesto para todos nosotros. Y creo que cuanto antes comencemos, cuanto antes tengamos en cuenta en qué dirección queremos entrar, mejor seremos como consejo y como comunidad. Así que solo quiero poner eso, señor presidente, y espero escuchar lo que mis otros colegas tienen que decir.

[Falco]: Gracias, concejal marcas. El concejal Marks, ¿le gustaría, en lo que respecta a la de modificación de la resolución para incluir la carta a la delegación federal?

[Marks]: Yo, señor presidente, y también podemos agregar nuestra delegación estatal. Bueno.

[Unidentified]: Entonces lo agregaremos como enmienda, el empleado Hurtubise. Steve. Lo siento, lo tengo, señor presidente.

[Falco]: Perfecto, gracias. Consejero Bears. Gracias, señor presidente.

[Bears]: Gracias, señor presidente, y gracias, el concejal Marks. Definitivamente estoy, bueno, espero con ansias, podría no ser las palabras correctas, pero la reunión del jueves es una reunión importante. Y es una discusión importante. Creo que apoyo una carta a la delegación federal de este consejo y también a la delegación estatal. También me pregunto si, y si lo hacemos como dos cosas separadas o una cosa, enviando una resolución conjunta tanto del comité escolar, el consejo y el alcalde diciendo que todos estamos de acuerdo en esto es nuestra necesidad como ciudad y enviando eso. No sé, estoy feliz de discutir eso o escuchar lo que mis otros concejales tienen que decir al respecto. Lo principal que quería decir es, ya sabes, en muchos de nuestros departamentos, ni siquiera se han recuperado de la recesión de 2008 y los presupuestos que se aprobaron en ese momento. Por lo tanto, realmente necesitamos presentar cualquier alternativa, ya sea defensa de este dinero federal o trabajar con el estado y otros municipios para encontrar una solución en este nivel. Sabes, en este momento realmente estamos a merced de Mitch McConnell y Donald Trump cuando se trata de un rescate estatal y local. Y creo Um, eso podría ser, todos sabemos que eso podría cambiar en los próximos, eh, varios meses. Um, entonces creo que si, si eligen seguir algunas de las cosas más ridículas que han sugerido, como las ciudades y los estados pueden ir a la quiebra. Um, creo que podríamos necesitar trabajar con el nivel estatal para encontrar una alternativa para superarnos, uh, los próximos meses porque, um, con los servicios públicos, necesitaremos más servicios públicos después de esta crisis de lo que necesitamos antes. Las escuelas tendrán una crisis de salud mental más grande. Vamos a tener, necesitamos personas en la Junta de Salud. Necesitamos personas en el DPW. Por lo tanto, realmente necesitamos ser, trabajar tan duro como podamos y analizar todas las opciones posibles y alternativa para asegurarnos de que podamos superar esto y mantener los servicios que nuestros residentes necesitarán aún más en el otro lado de esta crisis.

[Falco]: Gracias, Consejero Bears. Creo que el concejal Knight, fuiste el siguiente.

[Knight]: Sr. Presidente, muchas gracias. Ciertamente estoy de acuerdo con el concejal Mox en que un presupuesto financiado por nivel sería una victoria. De hecho, creo que en este momento del juego, es una ilusión obtener un presupuesto financiado por nivel para el próximo año fiscal. Y esa es la realidad de la situación. También hay otra realidad de la situación, señor presidente, y esa realidad es que por ley, necesitamos aprobar un presupuesto de año fiscal antes del 1 de julio. Para que hagamos eso, durante estos tiempos difíciles, debemos dejar de reunirnos ahora. No podemos esperar más. Se suponía que nos reuniríamos el mes pasado. Han surgido circunstancias incontrolables. Entiendo eso. Pero aquí estamos ahora, otras cuatro semanas detrás de donde deberíamos estar. Yo, como un concejal, no estoy loco por la idea de seguir el camino para un presupuesto 1-12 o un presupuesto de emergencia. No creo que eso sea apropiado. No creo que esa sea la forma en que deberíamos manejar una crisis fiscal. Creo que es una planificación a corto plazo, no una planificación a largo plazo. Entonces, por mi parte, me gustaría hacer la pregunta ¿Tendremos un presupuesto anual según lo requiera la ley estatal para que debamos debatir y votar antes del 1 de julio? Entonces esa es mi pregunta, señor presidente. ¿Tendremos un presupuesto disponible para que votemos en este momento? ¿Y dónde estamos en el proceso ahora mismo en términos de los preparativos para que podamos trabajar mejor nuestros horarios? Qué esperar en las próximas semanas cuando comienzan estas audiencias presupuestarias. Entonces ofrezco que la forma de una pregunta a la administración. Se puede hacer a través de un mentor, a través de una respuesta del caballero que está aquí en la audiencia esta noche, represento a la administración.

[Falco]: Jefe de Estado Mayor Rodríguez, ¿te gusta tomar esa pregunta?

[Dave Rodrigues]: Seguro. Y creo que la pregunta engendra otras preguntas. Y ese es el verdadero problema que hemos tenido en el proceso presupuestario. Y ciertamente hubiéramos querido estar más adelante en el proceso, pero para la actual crisis de salud pública. El problema es que hay demasiadas preguntas sin respuesta sobre cómo vamos a desarrollar el presupuesto. En esto, a nivel estatal, han expulsado su año fiscal. Por lo tanto, el presupuesto de la casa ni siquiera estará en su lugar hasta el 1 de junio. Así que confiamos en ese número de nivel estatal para desarrollar nuestro número de ingresos. Entonces, por supuesto, un presupuesto de 112 está sobre la mesa. No se han tomado decisiones finales. Queremos tener la reunión el jueves con Tony Roselli para que pueda, para que el consejo pueda hacer preguntas y que pueda proporcionar su opinión imparcial sobre estas cosas. Entonces, por supuesto, un presupuesto de 112 está sobre la mesa. Completamente consciente de que es una solución a corto plazo, pero dado el hecho de que tendremos respuestas adicionales más adelante, si habrá un rescate federal, si habrá fondos estatales adicionales, el número difícil para la financiación estatal en la que podemos confiar. También hay un proyecto de ley pendiente que acaba de aprobarse antes del Senado que expulsaría el año fiscal municipal. Por lo tanto, no se requeriría que el alcalde presente un presupuesto hasta el 31 de julio. Y que las ciudades y las ciudades podrán aprobar presupuestos de un cuarto en lugar de un 21 de presupuestos para obtener un mayor desarrollo y las respuestas y más soluciones en el futuro. Por lo tanto, estamos monitoreando de cerca esa legislación para que podamos abordar eso y contemplar si eso sería apropiado. Pero en este momento, no se tomará una decisión de ser un presupuesto de uno en uno o un presupuesto completo del año fiscal. Estamos planeando ambos en este momento.

[Knight]: Gracias. Cunas toda la noche. Sr. Presidente, solicito que obtengamos esa respuesta por escrito si es posible, solo para que podamos tenerla en el registro a medida que avanzamos y todos estamos preparados para que todos estemos en la misma página cuando comencemos nuestras discusiones de presupuesto. En términos de Tony Roselli ahora, su posición con la comunidad como auditor externo, ¿es eso lo que es?

[Dave Rodrigues]: Ha sido el auditor exterior de Medford. Ha estado trabajando para la ciudad durante más de 30 años. Así que ha sido el auditor exterior durante bastante tiempo. Él representa, creo, 67 ciudades y pueblos en Massachusetts.

[Knight]: DE ACUERDO. Entonces, ¿es común que un auditor externo establezca nuevos municipios de pronóstico?

[Dave Rodrigues]: Es en este caso, dado que el director de finanzas actualmente no está disponible y está enfermo. Por lo tanto, es común que los auditores externos ayuden en este tipo de cosas.

[Marks]: Punto de información, Sr. Presidente. Punto de información, concejal Larkins. Pensé que se mencionó que fue contratado por la ciudad hace unos dos años, porque Melanson fue nuestro auditor externo durante 30 años.

[Dave Rodrigues]: Bueno. Sí, solo sé lo que Tony me ha dicho que recuerda haber trabajado para la ciudad en los años 80. Así que creo que ha habido una serie de empresas que han brindado servicios de auditoría externos, pero ha estado trabajando durante bastante tiempo. Ciertamente es anterior a esta administración.

[Knight]: Gracias. Es común que la respuesta sea común que los auditores externos proporcionen un pronóstico de ingresos para los municipios. Para evaluar correcto. Para evaluar, está bien, gracias.

[Falco]: Consejero Knight, ¿alguna pregunta adicional?

[Knight]: Eso lo hace por mí, señor.

[Falco]: Gracias.

[Knight]: Tengo un comentario más, señor presidente. Y creo que se remonta a lo que dijo el concejal Monk con un presupuesto financiado por nivel. Y he declarado que creo que un presupuesto financiado por nivel será una ilusión basada en la situación financiera y fiscal actual en la que estamos. Pero también tenemos que analizar el presupuesto financiado por el nivel a nivel. ¿Y qué es un presupuesto financiado por nivel? Un presupuesto financiado por nivel está tomando el dinero que damos el año pasado y los dio nuevamente este año. Pero algo se está perdiendo en el medio allí, señor presidente, y esa es una medida del rendimiento y si los objetivos y objetivos se cumplieron o establecieron o no cuando obtuvimos esa financiación. Entonces, si estamos financiando un departamento que dice que estos son nuestros objetivos y objetivos para este término, les damos el dinero para hacerlo, y no cumplen con esos objetivos y objetivos, ¿por qué los estamos financiando al mismo nivel? Es obvio que no han podido lograr el trabajo, Así que creo que es posible que queramos ver algo que se llama presupuesto basado en cero, lo que significa que en lugar de financiar un presupuesto cada año, los objetivos y objetivos establecidos se conservan o no lo están. Y el dinero que se apropia no es una apropiación recurrente. Necesitamos demostrar que este dinero en esta inversión nos está dando un retorno. Así que creo que eso es algo que podríamos considerar y querer ver, Sr. Presidente, ir a un presupuesto a base de cero en este momento. Sabes, estamos en tiempos financieros muy extraños, pero creo que, ya sabes, con la cantidad de talento que tenemos aquí en la comunidad, deberíamos poder organizar un presupuesto anual.

[Falco]: Gracias, concejal Knight.

[Knight]: No tengo más, eso es realmente todo.

[Caraviello]: Vicepresidente Caraviello. Gracias, señor presidente. Sabes, comparto la esperanza del concejal Mark de que un presupuesto financiado por nivel sea, creo que lo desearemos, pero el concejal Knight tiene razón. Creo que debemos comenzar a trabajar en esto ahora. Quiero decir, este es un territorio nuevo para, creo, a todos en este consejo. Quiero decir, tenemos aumentos que están llegando que me dicen que son cerca de $ 1.5 millones, $ 1.6 millones en aumentos negociados que tendrán que pagarse. Tienes el contrato de basura que se presentará este año. Y cuando nos reunimos con Waste Management el año pasado, nos dijeron, planear un aumento considerable. Así que creo que estamos más que nuestro trabajo para nosotros. En el futuro y el concejal Knight tiene razón, cuanto más esperemos, creo que cuanto más grande será el problema. Y creo que todos necesitamos sentarnos juntos y decir, y nuevamente, de lo que hablamos anteriormente, esto no es algo que puedas hacer a través de una conferencia de zoom. Necesitamos sentarnos en una habitación y realmente hacer esto colectivamente. De lo contrario, creo que realmente vamos a luchar en el futuro. Este será mi quinto presupuesto con los concejales. Y sé cómo es hacerlo de forma regular cuando estamos en la habitación. No importa con el presidente tratando de ejecutar la pantalla y ejecutar el presupuesto al mismo tiempo. Muy, muy difícil. Así que estamos en nuevas aguas aquí para muchos de nosotros. No creo que nadie en el consejo haya tenido una cara un presupuesto con un déficit. Entonces digo que estoy de acuerdo con el concejal Knight. Vamos a movernos lo antes posible.

[Falco]: Gracias, vicepresidente Caraviello. ¿Alguna otra pregunta del consejo? Si puedo agregar rápidamente, agradezco al concejal, el concejal Knight.

[Knight]: Señor Presidente, me gustaría agregar que tal vez con esta nueva donación ampliada de PPE que la ciudad ha recibido, que la administración estaría dispuesta a dejar de lado con la intención de poder proporcionar que cuando realicemos estas audiencias de presupuesto en persona, si, de hecho, es algo que podemos poner en cuenta si las personas no tienen acceso a esas cosas, ¿sabe a qué quiero decir? Para que podamos usar eso como parte de nuestro plan auxiliar y secundario para proporcionar PPE a las personas mientras intentamos cumplir con No virtualmente para el tema importante de discutir con científicos de la comunidad.

[Falco]: Gracias, concejal.

[Unidentified]: Consejero Scarpelli, ¿querías hablar sobre el asunto? ¿No? Bueno.

[Falco]: Quiero agradecer al concejal Marks por traer esto hacia adelante. Estoy deseando que llegue, y probablemente no sea el término apropiado, y alguien más lo mencionó anteriormente, sobre reunión el jueves por la noche. Es algo que debemos estar al tanto de esto. Este es un gran déficit del que estamos hablando. Cuando hablamos sobre el financiamiento de niveles de un presupuesto, el financiamiento de niveles un presupuesto es básicamente recortando. Estás comenzando por cortar porque El presupuesto financiado por nivel ya se reduce básicamente. Por lo tanto, ya es una reducción de los servicios. Así que esto no es que necesitemos estar al tanto de. Me alegro de que nos reunamos el jueves por la noche. Definitivamente hace mucho tiempo. Espero con ansias la reunión porque esto es algo que debemos abordar. Necesitamos realmente echar un vistazo a todas nuestras opciones con la administración. Y Tony será capaz de guiarnos toda esta situación. Llamé a la reunión la semana pasada, y fue interesante escucharlo y escuchar las circunstancias realmente terribles que estamos bajo. Pero necesitamos echar un vistazo a todo, y esa reunión será muy importante el jueves por la noche. ¿Hay alguna otra pregunta? ¿Alguien más quiere comentar sobre esto? Y mientras estoy en eso, Claire Corderby, ¿tienes algún correo electrónico sobre este tema? Sr. Presidente, no tengo correos electrónicos sobre este tema. De acuerdo, y parece que no hay preguntas del público también. Consejero Marcas.

[Marks]: Sr. Presidente, solo quiero decir en estos tiempos difíciles, creo que es aún más Más importante que nosotros, como consejo, trabajamos en colaboración con el alcalde y el comité escolar y, ya saben, somos una ciudad como siempre dice, Sr. Presidente un método. Tienes razón. Somos un método y sabes cuando yo La gente hace comentarios sobre poner a las personas en el asiento caliente. Y eso hace un mal servicio, señor presidente, a toda esta comunidad. Y no es lo que necesitamos en este momento. Necesitamos apoyarnos y construirnos y no hacer comentarios sobre poner a las personas en el asiento caliente y hacer que las personas tomen votos difíciles. Porque, ya sabes, esto será extremadamente difícil para todos, señor presidente. Lo último que necesitamos ¿Las personas actúan de manera contenciosa? Y solo quiero poner eso, señor presidente.

[Falco]: Gracias, concejal marcas. Está bien, empleado Hurtubise. Veamos, así por moción de las marcas del concejal.

[Hurtubise]: Según enmendado por el concejal Marks.

[Falco]: Según enmendado por el concejal Marks y secundado por? Segundo.

[Hurtubise]: ¿Ese Consejero Bears? Pensé que era el concejal Scarpelli, pero no podía decirlo.

[Falco]: Oh, el concejal Scarpelli, lo siento. Secundado por el concejal Scarpelli. Secretario Curnaby, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Gracias. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell.

[Falco]: Sí.

[Hurtubise]: Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí.

[Unidentified]: 2-0-336. Sr. Presidente, lo estamos perdiendo. ¿Puedes oírme ahora?

[Hurtubise]: Sí, acabo de terminar la resolución.

[Falco]: 2-0-336 ofrecido por el concejal Lennart y el concejal Scarpelli, ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford reciba una lista de todas las asignaciones suplementarias solicitadas por el departamento escolar para el período del año fiscal 2017 Hasta 2020 y las copias del Consejo de la Ciudad votan en estos documentos. Consejero Caballero.

[Knight]: Muchas gracias. Como todos sabemos, el departamento escolar es uno de los departamentos de la ciudad más grandes que tenemos. Comprende casi el 30% de nuestro presupuesto anualmente, y demuestra proporcionar uno de los servicios más vitales que podemos ofrecer como municipio junto con la seguridad pública y las obras públicas. El desafío que enfrentamos nosotros, como ayuntamiento, será equilibrar las muchas necesidades competitivas de los diversos departamentos en esta comunidad. al poder brindar un nivel de servicios que cumpla con la calidad y la expectativa de nuestros contribuyentes. Entonces, según esto, señor presidente, creo que ha habido un tema recurrente esta noche sobre el tema de discusión, y ese es el presupuesto. Son las finanzas de nuestra ciudad. Y ese es el tema subyacente de la reunión de esta noche, el Sr. Presidente, y estos documentos que se han presentado no son diferentes. El concejal Scarpelli y yo estábamos Soy muy consciente del comentario que tuvo lugar en la reunión del comité escolar, la reunión del comité escolar de emergencia el miércoles pasado. Francamente, creo que si íbamos a discutir las finanzas de la ciudad en un alcance tan grande, que la discusión debería haber comenzado con el consejo y no con el comité escolar, porque realmente se reducirá a todos los que trabajamos juntos, pero el consejo mantiene las cuerdas del bolso y el dinero se detiene aquí. Um, así que realmente creo que esta discusión debería haber comenzado con el Consejo, Señor Presidente, pero estamos donde estamos. Um, entonces, según dicho, hubo varias resoluciones, um, que, que presenté algunas solo, algunos, um, como copatrocinador del concejal Scarpelli. Y luego el discurso será el mismo para todos ellos. Sr. Presidente. Um, en última instancia, ya sabes, tenemos un trabajo. Aquí y ese trabajo es equilibrar las necesidades competitivas y los intereses competitivos que tienen los diversos departamentos. y luego cumplir con ese objetivo, entregando esos servicios al nivel que nuestros residentes y contribuyentes esperan. Así que creo que esta información será muy útil a medida que avancemos en la junta de nuestro presupuesto y la preparación para nuestras discusiones de presupuesto, porque tendremos una comprensión histórica y una perspectiva histórica del tema que el departamento escolar, nuevamente, nuevamente, nuevamente, El departamento más grande aquí en la ciudad ha estado buscando, donde se han realizado asignaciones y gastos históricamente, cuáles son las tendencias, y luego tal vez podamos echar un vistazo al Sr. Presidente, presentando algunas soluciones para detener el sangrado cuando regresan nuestros números de ayuda estatal. Tengo entendido que la nueva fórmula de financiación de la educación no ayuda tanto a Medford. Ya sabes, no somos No es mucho mejor que nosotros bajo la antigua fórmula de financiación de la educación. Dicho esto, creo que es importante que, ya sabes, analicemos mucho y se consideremos las finanzas de nuestros departamentos más grandes, ante todo. Si vamos a avanzar y, ya sabes, observar los presupuestos de financiación de la suerte, creo que el primer lugar en el que debemos comenzar es la seguridad pública y las obras públicas en nuestro tiempo escolar. Y luego podemos ir desde allí, señor presidente. Tenemos muchas necesidades en este momento en la comunidad y muchas obligaciones. Ya sea el servicio de la deuda, ya sea seguro de salud, inflación de primas, responsabilidad de pensiones no financiada y similares, tendremos que cumplir con los mandatos financiados y federales estatales y federales y pagar las evaluaciones sobre los servicios ciertos y diversos que recibimos de nuestros socios en el gobierno. Entonces se dice que este documento está ante nosotros en este momento, documento 20339, documento 20337, lo mismo va Para los tres, y no tendré mucho que decir sobre ellos, señor presidente. Descansaré mi caso con eso, con esto, que, ya sabes, necesitamos obtener esta información para que podamos avanzar y estar preparados para abordar estas cosas. Yo, como concejal, estoy preparado para arremangarse y ponerme a trabajar para preparar un presupuesto de 12 meses para el próximo año fiscal. Espero que la administración comparta ese objetivo y ese objetivo. Y como colectivamente, creo que estaremos en una mejor posición para sentarnos y realmente hablar de números y hablar con ella.

[Unidentified]: Menos tiempo perdido haciendo preguntas, porque todos vamos a estar molestos.

[Knight]: Gracias, concejal Layton. Planteo el problema hacia adelante y aplazo a mi colega, el concejal Scalia,

[Scarpelli]: Gracias, concejal Knight. Consejero Scarpelli. Gracias, señor presidente. Y al igual que el concejal Marks mencionado anteriormente y lo que crió el concejal Knight, creo que también estaba en la reunión con el departamento escolar y es divertido porque me encontré en lugar de dónde necesitamos estar en la sociedad de hoy, donde como frente unificado, como alcalde, un consejo municipal y comité escolar que trabaja juntos en los tiempos más probables, Fue desalentador que un miembro del comité escolar hiciera comentarios en el contexto que cuestionó cuáles son nuestros objetivos y cuáles están impulsando al Ayuntamiento. Y me dejó presentando resoluciones Para apoyar lo que hemos hecho como comité y apoyar lo que intentaremos hacer en el futuro. Debido a que hablé con un constituyente, ya sabes, ¿no es esto demasiado pronto para ser grandioso políticamente? ¿No es esto destructivo de otro constituyente? Entonces lo es. Obtener esta información. Espero que el Consejo Mark diga que esto saca todo. Nosotros, como comité, trabajamos junto con que el departamento escolar sea el monto del presupuesto que llevan y que trabajamos juntos. Consejo Falco y yo formamos parte del comité escolar que pasó probablemente Son los momentos más difíciles en 2008, el concejal Falco, si recuerdas. Y una de las cosas que hicimos es que trabajamos junto con el ayuntamiento, y no salimos esa habitación en la escuela secundaria hasta que el alcalde regresó con $ 300,000 que necesitábamos para asegurarnos de que nuestro básico Se estaban realizando tareas básicas para nuestros estudiantes en Medford. Así que hemos estado allí. Así que tengo dos hijos en el sistema en este momento. Decir algo que, ya sea que se entendiera de una manera o que significara de otra manera, Nos ha llevado a poner estas resoluciones para avanzar para asegurarnos de que nuestros constituyentes vean lo que hemos hecho como consejo, vea cómo hemos trabajado juntos en el pasado con el comité escolar. Escucha, si tuviéramos una orilla abierta de fondos, me encantaría darle al comité escolar todo lo que necesitan. Pero desafortunadamente, estamos retenidos como un grupo para asegurarnos de que estamos responsabilizando fiscalmente a la ciudad y asegurándonos de que estamos mirando piezas de pastel para todos los que necesitan. Y para ser honesto contigo, estamos mirando. Los presupuestos que nos han llegado, especialmente para mí durante los últimos dos años en el consejo, que se aprobaron por unanimidad al comité escolar. Así que me retiré un poco cuando había preguntas esa noche. Entonces, um, mi esperanza es avanzar. La marca del consejo dijo que él es nuestro líder. Él está, ha estado aquí el más largo en años, no mayor de edad, pero comprendiendo para superar estos tiempos, necesitamos estar juntos. Necesitamos trabajar en grupo. Necesitamos cruzar las líneas y asegurarnos de que estamos haciendo lo correcto. Y escucha, Estoy trabajando en un presupuesto municipal donde trabajo, y ya estamos pidiendo permisos, y ya estamos pidiendo que frenemos los aumentos futuros, y estamos buscando sacar a las personas. Entonces es difícil. Estos son tiempos difíciles en este momento. Entonces tenemos que usar nuestro Nuestros roles de liderazgo en esta comunidad, por qué todos fuimos votados por nuestras posiciones, para asegurarnos de que estamos haciendo lo mejor para nuestra comunidad y tengan la seguridad de que estamos preparando nuestra ciudad para superar estos tiempos difíciles, porque están llegando mejores tiempos, lo sabemos. Pero solo tenemos que trabajar juntos para asegurarnos de superar esto juntos. Como dijo el concejal Knight, Um, estábamos poniendo resoluciones a través de los muy similares, eh, trabajando juntos y haciéndolas. Creo que mis comentarios van a decir cada una de mis resoluciones que están en el resto de la noche están destinados. Este punto específicamente, que realmente necesitamos trabajar juntos. Y ser contencioso, solo, no hay lugar para ello en este momento. En este momento están sucediendo demasiado en nuestra sociedad para tener alguna negatividad, especialmente en nuestro principal órgano de gobierno. Así que gracias por escuchar, y gracias por el concejal Knight por presentar la primera mitad con estas resoluciones. Así que gracias. Gracias, concejal. Scarpelli, vicepresidente Caraviello.

[Caraviello]: Gracias, señor presidente. Agradeceré al decano del consejo, el concejal Marks, por decir lo correcto. Este no es el momento de poner a las personas en asientos calientes y llamar a la gente. Necesitamos trabajar juntos en esto. De nuevo, este será un momento difícil. Voy a confiar en el concejal Scarpelli y el presidente Falco. Recientemente estuvieron en el comité escolar por su ayuda en este presupuesto escolar más de lo que nunca. De nuevo, como dije, como todos mis concejales, este es el momento en que necesitamos trabajar juntos y unir todas nuestras cabezas colectivas para hacerlo. Porque de nuevo, todos vivimos en la ciudad y todos participamos aquí. Y por eso estamos aquí. Estamos aquí para todos. Por favor, ya sabes, en el futuro, la gente no debería hacer comentarios que simplemente no se soliciten. Así que espero que prevalezcan las cabezas geniales y todos nos sentaremos y haremos lo correcto por la gente de esta comunidad.

[Falco]: Gracias, vicepresidente Caraviello.

[Marks]: Consejero Marcas. Gracias, señor presidente. Quiero agradecer al concejal Knight y al concejal Scarpelli por poner esto. Sabes, señor presidente, cuando el comité escolar vota por su presupuesto, Es un voto mayoritario, y esa es la voluntad del comité escolar, que luego se presenta al consejo. No puedo recordar, he estado en varios años, no puedo recordar nunca que el consejo haya reducido el presupuesto escolar una vez que se nos envíe. Además, el Sr. Presidente, puedo recordar muchas veces donde este consejo se ha puesto de pie y votado por la nueva tecnología, asistencia en la construcción escolar. Usted lo que sea, señor presidente, hemos dado un paso al plato en numerosas ocasiones. Entonces, si existen preocupaciones con el presupuesto escolar que se basa en el comité escolar, no en el Ayuntamiento. Se nos presenta su presupuesto, señor presidente. No podemos agregarlo, señor presidente. No podemos hacer nada más que aprobar el presupuesto total de la ciudad. Y ahí es donde estamos con esto, señor presidente. Entonces, para que alguien se mantenga adelante y diga, bueno, es el consejo, que es muy falso, señor presidente, porque no es el consejo. Es el comité escolar el que crea el presupuesto y luego lo pasa al consejo. Entonces, si el comité escolar desea hacer otras cosas, aumentar su presupuesto, esa es su prerrogativa. Esa es su prerrogativa, y deberían hacerlo como funcionarios electos en esta comunidad, como un cuerpo autónomo. No están vinculados al consejo. Y ahí es donde está, señor presidente. Así que espero que podamos dejar esto atrás y trabajar hacia adelante, Sr. Presidente, para que podamos abordar, como mencionaron el concejal Knight y el concejal Caraviello y el concejal Scarpelli, para que podamos abordar todas las necesidades de la comunidad. El consejo está aquí no solo para dirigirse al lado municipal. Estamos aquí para abordar todas las necesidades, así como las necesidades de la escuela, Sr. Presidente. Así que estoy dispuesto a trabajar con cualquiera. Al otro lado del pasillo, pero tenemos que hacer esto juntos, Sr. Presidente. Gracias. Gracias, concejal marcas. Consejero Bears.

[Bears]: Gracias, señor presidente. Y estoy completamente de acuerdo con mis colegas que, y espero que podamos hacerlo en las solicitudes de estímulo y todas las áreas de presupuesto que hablar con una sola voz es clave. Sabes, creo que en realidad necesitamos ir más allá de las declaraciones específicas que se hicieron. Estoy de acuerdo, la felicidad no es donde necesitamos estar. Creo que lo que dijo el concejal Knight sobre mirar una forma diferente de presupuesto es en realidad lo que los comentarios, al menos también estaba viendo la reunión. Y lo que escuché fue en realidad una crítica al comité escolar y sus propias acciones internas similares a lo que acabas de decir, las marcas del concejal y las palabras pueden haber sido lanzadas y todos sabemos qué sucede cuando estamos hablando del brazalete. Entonces, quiero decir, creo que todos hemos admitido Antes, no sobre las escuelas específicamente, pero en general, queremos poder proporcionar los servicios que los residentes desean. Y creo que lo que escuché, al menos, es que tal vez el comité escolar está reconsiderando cómo hacen su presupuesto exactamente a su punto, marcas del concejal, para hacer una solicitud diferente y cambiar el proceso. Y espero que no creo que este año presupuestario sea el año para hacerlo, pero me gustaría ver en futuros años de presupuesto diciendo: Ya sabes, de todos los departamento de la ciudad que evalúan todos nuestros servicios y dicen que esto es lo que necesitamos. Creo que el concejal Knight hizo un punto excepcional sobre, ya sabes, ¿cuáles son nuestras necesidades? ¿Cuáles son nuestros objetivos? ¿Cuáles son nuestros objetivos? ¿Y los estamos logrando todos los años? Creo que realmente necesitamos tener esa conversación. Y luego debemos poder decir, ya sabes, esta es la razón por la que no tenemos una persona X en DPW. Por eso esto no se está haciendo. Así es como espero que podamos avanzar. Obviamente, este presupuesto no será el año para que evaluemos todas las necesidades que tenemos, porque no parece que podamos satisfacer muchos de ellos. Pero espero que en los presupuestos futuros podamos decir, ya sabes, esto es lo que necesitamos. Esto es lo que podemos proporcionar. Y esta es la diferencia porque creo que es muy importante que todos los residentes sepan exactamente dónde estamos y exactamente qué estamos haciendo para tratar de mejorar los servicios. Así que ahí es donde espero que vayamos juntos. Consejo del Comité Escolar y el Alcalde. Lo más importante para mí en este momento es que todos estamos juntos y enviamos una resolución de apoyo en torno al apoyo federal y estatal federal porque, ya sabes, solo queremos volver a que necesitemos a las personas que tenemos en el gobierno de la ciudad para proporcionar estos servicios en este momento. Así que esa es mi prioridad.

[Falco]: Gracias, cervezas del consejo.

[Unidentified]: Cualquier otra pregunta del mostrador en cualquier otro comentario. Está bien, está bien.

[Falco]: Si puedo realmente rápido el concejal Knight, me gustaría agradecer a los concejales Knight y al concejal Scarpelli por traer esto hacia adelante. Y estoy de acuerdo con todos los comentarios de mis colegas. Creo que este es el momento en que necesitamos unirnos en las cosas. Y necesitamos trabajar juntos para seguir adelante, unirnos como una sola comunidad. Este será el presupuesto más difícil. Ni siquiera sé cuándo ha habido un presupuesto Eso ha sido tan malo. Así que este será un presupuesto realmente difícil, pero haremos las cosas si trabajamos juntos. Necesitamos trabajar juntos como equipo, y estoy seguro de que lo haremos. Me siento muy seguro en eso. Y necesitamos trabajar junto con el comité escolar y el alcalde también. Pero necesitamos mantenernos positivos. Necesitamos trabajar juntos como un cuerpo unificado. Así que agradezco a todos por sus comentarios. Y en realidad, antes de llamar para el rollo, ¿Hay otros comentarios del público o Clark Cardino, si puede consultar su correo electrónico? ¿Alguna pregunta del correo electrónico?

[Unidentified]: Sr. Presidente, no hay correos electrónicos sobre este tema. Gracias.

[Falco]: ¿Alguna del público? ¿Alguna pregunta? De acuerdo, al ver que no hay preguntas, y no hay preguntas del Consejo sobre la moción del Consejero Knight y el Consejero Scarpelli, secundado por Segundo, Sr. Presidente. Vicepresidente Caraviello, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí. Siete el afirmativo, cero en lo negativo, el movimiento pasa. 20-337 ofrecido por el concejal Knight se resolvió que el Ayuntamiento de Medford se le proporcione un resumen en relación con qué porcentaje del presupuesto de la ciudad se asignó para financiar el distrito escolar durante el período del año fiscal 2017 hasta 2020. Concejal caballero? Sr. Presidente, el anfitrión está muerto. Hemos superado la muerte. Mover para su aprobación. Segundo. Gracias, concejal Knight. Sobre la moción del concejal Knight, en realidad, Si llamamos a la lista, alguna pregunta del público o Clark-Kennebys, ¿hay algún correo electrónico sobre este tema?

[Hurtubise]: Sr. Presidente, no hay correos electrónicos sobre este tema.

[Falco]: Gracias. Segundo. Sobre la moción del Caballero del Consejo, secundado por el concejal Scarpelli. Clark-Kennebys, llame al rollo.

[Hurtubise]: ¿Osos del concejal? Sí. Vicepresidente Caraviello? Sí. Concejal caballero? Sí. ¿Marcas del concejal? Sí. Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí. Siete afirmativos, cero negativo. El movimiento pasa. 20-338 ofrecido por el concejal Scarpelli. Ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford reciba la siguiente información del departamento escolar. Número uno, lista de todos los aumentos salariales no contractuales por título de trabajo, incluido el salario antes del aumento del salario después del aumento para el período del año fiscal 2017 a 2020. Número dos, lista de todas las enmiendas presupuestarias propuestas y copia de los votos realizados por el comité escolar durante los debates presupuestarios para el período del año fiscal 2017 a 2020. Número tres, una copia de la votación de la llamada de lista para la aprobación del presupuesto del departamento escolar por el comité escolar para el año fiscal 2017 a 2020. Presupuesto del año fiscal 2020. Número cuatro, un desglose del presupuesto anual y acumulativo aumenta por cifra en dólares y porcentaje del aumento del año anterior para el período del año fiscal 2017 a 2020. Consejero Scarpelli.

[Scarpelli]: Gracias, señor presidente. Una vez más, creo que cuando, um, ya sea un deslizamiento de su lengua o significó una forma diferente, la forma en que se presentó, la forma en que los constituyentes se acercan a mí y las preguntas que tienen deja que nos vea de manera de una manera que luego podemos presentarles números duros y asegurarnos de que hemos hecho nuestra debida diligencia y apoyar al departamento de la escuela. Entonces con eso dicho, yo He hablado sobre lo que pensamos y en mi percepción de los comentarios, así que muevo la aprobación. Segundo, Sr. Presidente.

[Falco]: Gracias, el concejal Scarpelli. Sobre la moción del concejal Scarpelli, secundado por el concejal Knight, ¿alguna pregunta del consejo? ¿Algún comentario? ¿Alguna pregunta del público o cualquier correo electrónico, el concejal Hernández? ¿Ha recibido algún correo electrónico sobre este tema, sobre esta resolución?

[Hurtubise]: Sr. Presidente, no hay correos electrónicos sobre esta resolución.

[Falco]: Bien, gracias. Sobre la moción del concejal Scarpelli, secundado por el concejal Knight. Empleado, por favor llame al rollo.

[Unidentified]: ¿Osos del concejal? Sí. Vicepresidente Caraviello? Sí. Concejal caballero?

[Hurtubise]: Sí. ¿Marcas del concejal? Sí. Concejal Morell? Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí. 70 afirmativo, cero en lo negativo, el movimiento pasa. 2-0-339 ofrecido por el concejal Knight, ya sea resuelto que el secretario municipal proporcione al Ayuntamiento de Medford los informes del comité sobre el presupuesto del departamento escolar para el año fiscal 2017 hasta 2020. Consejero, Consejero Caballero.

[Unidentified]: Sr. Presidente, Muévete para su aprobación.

[Falco]: Segundo. Sobre la moción del Consejo de Caballero, secundado por el concejal Scarpelli. ¿Alguna pregunta o comentario del consejo? Secretario Hurtubise, ¿algún correos electrónicos o algún comentario del público?

[Hurtubise]: No hay correos electrónicos sobre este tema, Sr. Presidente.

[Falco]: Gracias, empleado Hurtubise. Sobre la moción del Consejo de Caballero, secundado por el concejal Scarpelli. Secretario Hurtubise, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Vicepresidente, lo siento, el concejal Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Consejero Marcas. Sí. Sí. Gracias. Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí. Siete afirmativos, cero negativo, el movimiento pasa. Comunicaciones del alcalde. 2020-340, 30 de abril de 2020 a través de la entrega electrónica al Honorable Presidente y miembros del Ayuntamiento de Medford, Ayuntamiento, Medford, Massachusetts, 02155, con respecto al Comité de Preservación de la Comunidad. Estimado señor presidente y concejales municipales, solicito respetuosamente y recomiendo que su organismo honorable apruebe lo siguiente por recomendación del Comité de Preservación de la Comunidad. Número uno, solicitando la apropiación de $ 4,000 de la Reserva General de CPA bajo el programa de subvenciones pequeñas a la Sociedad Histórica y Museo de Medford para realizar actualizaciones eléctricas en la sala de archivos e investigación del edificio histórico. El proyecto se rastreará en el Fondo de Preservación de la Comunidad Por categoría, Reserva de Vivienda Comunitaria y Reserva General. Sinceramente, Breanna Lungo-Koehn, alcalde. Vamos a ver. Dave o Roberta, ¿te gustaría hablar sobre esto o? Aférrate.

[Roberta Cameron]: ¿Sigue presente? ¿Me escuchaste o me silencié? Puedo escucharte ahora. Ok, me gustaría invitar a la Sociedad Histórica de Medford, John Anderson, a hablar, si todavía está en juego aquí. Creo que él HP.

[Falco]: ¿John? Sí. Ok, John Anderson.

[SPEAKER_07]: Bueno, gracias. Esto es, me siento un poco avergonzado hacer esta solicitud en este tiempo y la grave situación y sus esfuerzos para lidiar con esto. Pero nuestro trabajo continúa y creemos en nuestra misión. Y me gustaría mencionar que una de las cosas que hemos podido hacer, muchos de nuestros miembros son personas retiradas. Y nos hemos vuelto locos en la casa y hemos logrado encontrar algunos proyectos para mantenerlos ocupados, entregamos cajas de materiales para que ellos se inventaran para que podamos entonces podamos archivarlos correctamente y ponerlos a disposición del público, que es lo que usamos esta habitación cuando el público viene y nos visite visitas visitas. Y lo que nos gustaría hacer ahora es actualizar la iluminación allí y también el trabajo eléctrico, que realmente no se ha realizado trabajo eléctrico allí. Y estaría encantado de entretener cualquier pregunta.

[Roberta Cameron]: Si puedo agregar un poco de contexto, esta solicitud se presentó al Comité de Preservación de la Comunidad como una pequeña solicitud de subvención, por lo que la está recibiendo en un momento extraño. Recibimos pequeñas solicitudes de subvenciones por un monto de $ 5,000 o menos con fondos de correspondencia de hasta $ 5,000 adicionales que en marcha durante todo el año, Por lo tanto, esto brinda una oportunidad para que los solicitantes con proyectos más pequeños puedan acceder a fondos de preservación de la comunidad. Gracias.

[Caraviello]: Vicepresidente Caraviello. Gracias, señor presidente. Para cualquiera que haya estado en ese edificio, creo que todos estaremos de acuerdo en que esta actualización es muy necesaria. No puedo hablar por John, pero no creo lo que veo allí, esta es probablemente la electricidad original desde que se construyó el edificio. ¿Estoy en lo cierto, John? No sé si es tan antiguo, pero ciertamente se remonta a décadas. Creo que es un proyecto de bienestar. Y si pudiera, mientras estamos en esta cosa histórica, Roberta, me gustaría felicitarlo por el trabajo que se realizó en la pared en Grove Street. Salió fenomenal. Y de nuevo, es bueno ver que el dinero estaba bien gastado. Y nuevamente, apoyo este proyecto de todo corazón y moción de aprobación.

[Falco]: Gracias. Sobre la moción del concejal Caraviello, tenemos algunas preguntas.

[Morell]: Consejero Morell. Gracias, señor presidente. Sí, quiero agradecer a John y Roberta por salir esta noche. Y John, hasta tu punto, creo que este trabajo sigue siendo muy importante. Continúa. Y creo que desafortunadamente, en tiempos como este, los programas culturales y de arte suelen ser los primeros en irse. Y a menudo la historia, la historia personal, la historia de la ciudad se comparte en estas mismas reuniones. Así que estoy de acuerdo con el vicepresidente Caraviello en que definitivamente es una causa noble hacer las actualizaciones que necesitamos para asegurarnos de preservar este historial y hacerlo accesible para la comunidad. Y particularmente la comunidad de ancianos que lo disfruta, como mencionaste. Así que apoyo esto.

[Falco]: Gracias, el concejal Morell. Concejal caballero?

[SPEAKER_02]: Concejal caballero? Es realmente horrible para la gente, pero si tú

[Falco]: Creo que estamos teniendo un problema con la conexión del concejal Knight. Consejero Scarpelli.

[Hurtubise]: Consejero Knight, ¿estás ahí? Gracias. Gracias, concejal Knight.

[Falco]: Consejero Scarpelli. Gracias.

[Scarpelli]: Gracias al concejal Morell, el concejal Caraviello. Roberta, de nuevo, gracias por todo tu trabajo. Creo que esto es de lo que estamos hablando como comunidad. No importa los tiempos difíciles que tenemos y por lo que estamos pasando, es por eso que presionamos tanto por la Ley de Preservación de la Comunidad y por qué nos aseguramos de ayudar a Roberta Presione para que este programa sea votado y para que podamos ver estos proyectos. Así que no creo que nadie se sienta mal cuando sean voluntarios en su tiempo para asegurarse de que nuestra historia sea preservada. Así que creo que apoyo plenamente esta iniciativa. Y gracias nuevamente por todo su arduo trabajo para todos los involucrados. Así que gracias. Gracias, el concejal Scarpelli. Consejo Marcus.

[Marks]: Gracias, señor presidente. Sería negligente no agradecer a John Anderson. Ha realizado el trabajo de Yeoman, Sr. Presidente, desde Archiving hasta asegurarse de que ese edificio no haya dado paso allí. Y hay muchos artículos archivados valiosos en ese edificio, lo que salva nuestra historia. Y solo quiero preguntarle a John si el aire acondicionado está en el futuro para ese edificio.

[SPEAKER_07]: Sí, tenemos un proyecto en curso para poner en Central Air.

[Marks]: Grandes noticias. ¿Cómo lo vas a financiar, John?

[SPEAKER_07]: Bueno, tenemos una gran subvención del CPA que financia la mayor parte.

[Marks]: Genial.

[SPEAKER_07]: ¿Y cuándo tendrá lugar eso, John? Bueno, está teniendo lugar ahora mismo. El proyecto se retrasó durante bastante tiempo porque también nos estamos convirtiendo a gas al mismo tiempo. Y apenas obtuvimos el proyecto aprobado el proyecto, comenzó el paro del trabajo de la red nacional. Y una vez que eso terminó, entonces estaba el desastre en Lawrence, que absorbió todos los recursos allí para remediar allí. Así que en realidad no obtuvimos el gas hasta en algún momento de febrero.

[Marks]: Y sabes que esas son personas mayores. Gracias, John, haces un trabajo tremendo y tu grupo hace un trabajo tremendo. Gracias. Los residentes agradecen, créeme. Gracias.

[Hurtubise]: Vice President Caraviello.

[Caraviello]: Sr. Presidente, solo un pequeño memorando. La historia lo es todo, y todo es historia. De nuevo, agradezco a John por su trabajo.

[Falco]: Gracias, vicepresidente Caraviello.

[Bears]: Consejero Bears. Conseguiré mi palabra de borde y solo diré que he estado aumentando mi historia de Medford durante esta pandemia, para que cualquier cosa que podamos hacer para ayudar. Gracias.

[Falco]: John, muchas gracias por su arduo trabajo y su dedicación, dedicación continua. Realmente lo apreciamos. Roberta, gracias por tu arduo trabajo también. ¿Hay alguna pregunta que haya llegado por correo electrónico, el empleado Hurfubise o hay alguna pregunta del público?

[Hurtubise]: Sr. Presidente, no hay correos electrónicos sobre este tema. Bueno.

[Falco]: Bueno. Por moción de, veamos, el vicepresidente Caraviello, secundado por secundaria, el Sr. Presidente. El concejal Morell, empleado de Hurtubise, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell.

[Unidentified]: Sí. Consejero Scarpelli. Sí.

[Hurtubise]: Presidente Falco.

[Falco]: Sí. Siete afirmativos, cero en lo negativo. El movimiento pasa. Gracias. El papel está aprobado. Gracias. Bueno. Clark Carnabies, además de los dos elementos de suspensión, ¿no hay informes del comité, ¿verdad?

[Hurtubise]: No, no hay informes del comité. Uh, no hubo reuniones del comité la semana pasada, eh, para compensar eso. Creo que tienes tres esta semana.

[Falco]: Bueno. Uh, así que había un par de artículos, uh, que se colocaron en la suspensión. Uh, gracias Clark Carnabies. Um, y el, el, uh, las condolencias, um, así en a, Creo que estos fueron enviados tarde en el día, así que mis disculpas. Entonces, si no le importaría, ambos son ofrecidos por mí mismo. 20-341 ofrecido por el presidente Falco, ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford extienda sus condolencias profundas y sinceras a la familia de Alice Durant Rapallo en un fallecimiento reciente. EM. Rapallo trabajó en el departamento de construcción durante muchos años y fue un empleado de la ciudad desde hace mucho tiempo. Entonces nuestros pensamientos y oraciones van a su familia. y 20-342 ofrecido por el presidente Falco, ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford extienda sus más profundas condolencias sinceras a la familia de Dick Crocker en su reciente fallecimiento. Y él es un empleado de la ciudad desde hace mucho tiempo y también un inspector de construcción desde hace mucho tiempo. Entonces, en este momento, si todos pudieran levantarse por un breve momento de silencio. ¿Hay otros enemigos del empleado? ¿Hay algo más eso? Sr. Presidente, ¿quiere votar sobre ellos, sobre esas resoluciones de condolencia? Sí, si pudiéramos en ambos, ¿quieres votos individuales sobre estos? Puedes unirte a ellos si quieres. De acuerdo, si pudiéramos unirnos a las resoluciones de condolencia. ¿Sobre la moción de la, supongo que el presidente Falco se secundó?

[Hurtubise]: Segundo.

[Falco]: Consejero Bears, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí. Siete afirmativos, cero en lo negativo, el movimiento pasa.

[Knight]: Presidente, si pudiera hacer un breve anuncio. Solo conducía por Main Street esta tarde, de hecho. También conduje por Main Street el viernes. Y si pasas por la tienda de comida de Bob y miras a la casa inmediatamente al lado derecho, recuerda a una venta de la acera de Tony Lucci. Los muebles en todo el lugar, una cama, un colchón, un sofá, y así sucesivamente. Si miramos el calendario, Sr. Presidente, el viernes fue el primero del mes. Eso me llevaría a creer que podría haber habido un pequeño mudanza de inquilinos que ocurrió en esa dirección. Y me tomé la libertad de contactar al Sr. Bavuso después de escuchar de Algunos residentes del vecindario expresaron cierta preocupación en relación con que sea un peligro de viaje y un peligro de seguridad, y él estará allí mañana. Así que solo quería que esas personas que hayan expresado su preocupación entendieran que hay algún seguimiento que ocurrirá mañana. Y los residentes de South Medford ya no deberían tener que echar un vistazo a esa basura vergonzosa y descarada que está en la calle. Y he expresado al Sr. Bufuso, si de hecho se trata de una circunstancia en la que la ciudad tiene que moverla o tiene que haber una situación de limpieza o inclinarlo, como un consejo ciertamente apoyaría cualquier medida que podamos tomar para ayudar a los fondos apropiados para que eso sea necesario. Entonces, según esto, el Sr. Presidente, el Oficial de Control de Código estará allí mañana trabajando para rectificar la situación para los vecinos de Billings Avenue.

[Falco]: Gracias, concejal Knight. ¿Alguna otra pregunta del consejo? ¿Algún comentario? Bueno. Sobre la moción, ¿hay una moción para aplazar?

[Caraviello]: Moción para aplazar, Sr. Presidente. Sr. Presidente. Registros, Sr. Presidente. Archivos. Oh, eso es correcto.

[Falco]: Consejero Griggs, tenías una pregunta. Oh, sí, en realidad, ¿sabes qué? Consejero Griggs, espera. Así que veamos, tenemos los registros. Los registros de la reunión del 28 de abril se aprobaron al concejal Marks. Marks del concejal, ¿cómo encontraste esos registros?

[Marks]: Revisé los registros, encontré que estaban en orden y la aprobación de movimiento. Segundo.

[Falco]: Moción para aprobar los registros del concejal Marks. Segundo. Consejero Bears, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Afirmativo. Vicepresidente Kaviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí, 70 afirmativos, cero en lo negativo, el movimiento pasa. Y los registros están aprobados. Antes de suspender, solo quería mencionar muy rápido, he recibido un, Una solicitud del Medford Brooks Estate Land Trust para nombrar a alguien para ser el representante del consejo de M-Belt. Y el concejal Bears ha expresado interés en este papel. Así que voy a nombrar a los Consejeros Bears como representante del Consejo de la Ciudad para el Medford Brooks Estate Land Trust. Entonces felicitaciones. Felicitaciones, buena suerte.

[Bears]: Gracias, señor presidente. Gracias, el concejal Scarpelli.

[Falco]: Gracias. Y el concejal Caraviello.

[Caraviello]: Consejero Caraviello. Sr. Presidente, una cosa más. El empleado de Hurfubise me ha provocado una pequeña tormenta. Modeló una máscara en Facebook, y ahora todos me preguntan dónde pueden comprar una. Sr. Clerk, tal vez pueda arrojar algo de luz. Todo el mundo quiere uno.

[Scarpelli]: Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa. Los osos extraños consiguen uno.

[Hurtubise]: ¿De dónde vienen estos? Sabes, obtuve el mío del REALMENTE del GPW Brian Cairns City tuvo uno y ya sabes, me encanta mostrar mi orgullo de Medford en mi orgullo de la ciudad y lo llevé al correo electrónico de Brian, envíe un correo electrónico a Brian, así que me pregunto que quieren comprarlos Oh, espera un segundo, tenemos ... Estoy seguro de que si le preguntas al Comisionado DPW, te dará uno.

[Caraviello]: Estaré allí mañana por la mañana.

[Dave Rodrigues]: Ni siquiera tengo uno. No sé. Sé que Brian los tiene, pero ni siquiera tengo uno. Entonces tienes que llevarlo a Brian.

[Caraviello]: Oye, si le dices a Brian que es hora de presupuesto.

[Dave Rodrigues]: No le diré eso. No. No. Bueno.

[Caraviello]: Sr. Presidente, Moción para suspender.

[Falco]: Sobre la moción del consejo, el vicepresidente Caraviello aplazará la reunión. Secundado por.

[Hurtubise]: Segundo.

[Falco]: Consejero Bears, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Vicepresidente Caraviello. Sí. Consejero Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell.

[Falco]: Sí.

[Hurtubise]: Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Falco.

[Falco]: Sí, 70 afirmativos, cero en lo negativo. La reunión se aplaza. Espero que todos tengan una noche segura y saludable. Estar a salvo. Gracias.